韓國是一個神奇的國度,我們似乎一直在聽說韓國將這個東西說成是他們的,那個東西也說成是他們的,搞得好像全宇宙都是韓國的一樣。韓國對於日本動畫中的日本元素一向都是不允許出現的,柯南劇場版中,他們曾經把日元P成韓元,把日本版圖標注韓國,可以說無所不用其極,而神奇寶貝動畫在韓國也實在是太難了,各種被審查被P圖,還被刪掉了好幾集。
日月系列有一集中,小智他們來到了一個叫做“關都之道館”的地方,這裡非常有日式風格,出場角色都穿的忍者服,小智還挑戰了扔飛鏢的遊戲,這個飛鏢說起來就是日本忍者用的手裡劍,這在韓國被審查的時候被認為是有著日本的元素,於是在韓國播出的時候,這集被改成了小智扔粉紅色的吸盤,瞬間畫面可愛了起來,真虧韓國人能想到這個鬼點子。
實際上這已經不是第一次神奇寶貝動畫被搞了,之前還被刪掉過好幾集,比如初代第四集的時候小智遇到了武士少年,和他進行了一場鐵甲蛹之間的決鬥,但這集中武士少年的裝束被認為有日本元素,於是剛剛播出三集的神奇寶貝就喜聞樂見地被刪掉了一集,當時韓國對日本的禁令非常嚴格,因此才有了這樣的操作。
第20集鬼斯出場的劇集,鬼斯附加了“幽靈鬼怪”這一現象,它變換成人類和動物的形象,這在韓國被認為是涉及到了神、道之類的元素,因此果斷被刪掉了,這一集涉及的元素太多,在很多地區和國家都被禁止播放了,你要說怪韓國吧,其實也不然,只是當時他們審的比較嚴格。
小智挑戰草系彩虹道館,館主是一個穿著和服溫文爾雅的少女,但是和服有著明顯的日本標籤,其他地方確實很少有穿這種服飾的,神奇寶貝第一部動畫在韓國播出的時候,正好是對日本作品審查嚴苛的時間段,因此這種日本元素痕跡明顯的劇集自然會被一刀砍掉了。
因為衣服被刪的還有毒系淺紅道館那集,道館館主穿的是忍者服,與和服一樣,這種衣服也打上了濃厚的日式標籤,而且這集還有武藏小次郎的歌舞伎扮演劇情,所以這集在播放的時候也被韓國刪掉了。
小智挑戰紅蓮道館的時候,夏伯那只超厲害的鴨嘴火龍大家都有印象吧,在和小智對決的時候,鴨嘴火龍使用了絕招大字爆,看起來很帥吧,但在韓國人眼裡被認為是在模仿“五山送火”,就是日本一種點燃篝火的儀式,離遠看也是一個“大”字,所以這集也被刪掉了。第一部就有三個道館的劇情被刪掉了,當時韓國的小朋友看的時候一定沒看懂小智怎麼就多了三個徽章。